Revoke a previously expressed consent to the processing of personal data.
L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso.
• i) Right to revoke a data protection consent
i) Diritto di revocare un consenso alla protezione dei dati
You may revoke a declaration of consent under data protection law at any time with effect for the future.
Hai diritto di revocare un consenso relativo alla tutela dei dati personali in qualsiasi momento, con effetto sul futuro.
(l) whether the applicant has been subject to a decision to refuse, annul or revoke a long-stay visa or residence permit recorded in VIS;
l) se il richiedente è stato oggetto di una decisione di rifiuto, annullamento o revoca di un visto per soggiorno di lunga durata o di un permesso di soggiorno registrata nel VIS;
i) Right to revoke a data protection consent
Diritto di revocare la dichiarazione di consenso alla protezione dei dati
The court with which an appeal is lodged under Article 43 or Article 44 shall refuse or revoke a declaration of enforceability only if enforcement of the instrument is manifestly contrary to public policy in the State addressed.
Il giudice al quale l’istanza è proposta ai sensi dell’articolo 43 o dell’articolo 44 rigetta o revoca la dichiarazione di esecutività solo se l’esecuzione dell’atto pubblico è manifestamente contraria all’ordine pubblico dello Stato richiesto.
You can revoke a previously granted consent at any time.
È possibile in qualsiasi momento revocare il consenso concesso.
We are entitled to investigate and revoke a person's membership if a member has misused the service, or behaved in a way which could be regarded as inappropriate or whose conduct is unlawful or illegal.
Siamo autorizzati ad indagare su un utente e a revocarne l'abbonamento nel caso in cui lo stesso utente abbia abusato del Servizio, o si sia comportato in un modo che riteniamo inappropriato, irrispettoso o illegale.
We reserve the right to revoke a license for a product
Ci riserviamo il diritto di revoca dela licenza per un prodotto
You can revoke a previously given consent at any time.
Il consenso concesso può essere revocato in qualsiasi momento.
You also have the right to revoke a possibly given data protection consent form at any time.
Avete il diritto di revocare in qualsiasi momento la vostra dichiarazione di consenso ai sensi della legge sulla protezione dei dati.
b) Revoke your consent: you can revoke a consent you have given for the processing of your personal data in relation to any activity for marketing purposes at any time.
Revocare il tuo consenso: puoi revocare in qualsiasi momento un consenso che hai prestato per il trattamento dei tuoi dati personali in relazione a qualsiasi attività con finalità di marketing.
Similarly, a safety authority must revoke a safety certificate if it is apparent that the holder of the safety certificate has not used it as intended in the year following its issue.
Parimenti l'autorità preposta alla sicurezza deve revocare il certificato di sicurezza se risulta che il titolare del certificato stesso non ne ha fatto l'uso previsto durante l'anno successivo al rilascio dello stesso.
If you need to revoke a permission, the structure is almost identical to granting it.
Se è necessario revocare un'autorizzazione, la struttura è quasi identica a concederla.
An agreement between Parliament and the Council is not necessary to revoke a delegation or to object to an individual delegated act.
A questo proposito, il Parlamento e il Consiglio possono disporre del diritto di revocare la delega o di esprimere obiezioni a un atto delegato.
You can revoke a given consent at any time.
Puoi revocare in qualsiasi momento il consenso prestato.
6.15 In the case of a Direct Debit, you can revoke a payment order at least three business days prior to the end of the working day preceding the day agreed for debiting the funds.
6.15 Nel caso di addebito diretto, è possibile revocare un ordine di pagamento fino a tre giorni lavorativi prima della data di pagamento (entro la fine del giorno lavorativo precedente il giorno concordato per l'addebito dei fondi).
This guide doesn't cover how to revoke a key, but you can follow these instructions.
Questa guida non spiega come revocare una chiave, ma è possibile seguire le istruzioni sul sito GnuPG.
Schaeffler may at any time revoke a right of access by blocking the access data without providing any reasons therefor, in particular when the user:
Schaeffler si riserva il diritto in qualsiasi momento di bloccare i dati d'accesso, soprattutto se l'utente:
If you revoke a device setup password but 2SV is still enabled, you will need to create a new device setup password to sign back in on that device.
Se hai revocato una password di configurazione del dispositivo ma la 2SV è ancora attiva, dovrai creare una nuova password di configurazione del dispositivo per accedere nuovamente da quel dispositivo.
You can revoke a given consent at any time with effect for the future.
È possibile revocare un determinato consenso in qualsiasi momento con effetto per il futuro.
The court with which an appeal is lodged under Article 43 or Article 44 shall refuse or revoke a declaration of enforceability only if enforcement of the instrument is manifestly contrary to public policy in the Member State addressed.
Il giudice al quale l'istanza è proposta ai sensi dell'articolo 43 o dell'articolo 44 rigetta o revoca la dichiarazione di esecutività solo se l'esecuzione dell'atto pubblico è manifestamente contraria all'ordine pubblico dello Stato membro richiesto.
(k) whether the applicant has been subject to a decision to refuse, annul or revoke a short-stay visa recorded in VIS;
k) se il richiedente è stato oggetto di una decisione di rifiuto, annullamento o revoca di un visto per soggiorno di breve durata registrata nel VIS;
Microsoft can revoke a service's access to HealthVault if it does not meet its privacy commitments to Microsoft.
Microsoft può revocare a un servizio l'accesso a HealthVault nel caso in cui non soddisfi gli obblighi sulla privacy nei confronti di Microsoft.
To revoke a certificate, follow the steps below:
Per revocare un certificato, seguire la procedura sottostante:
‘(1) The court with which an appeal is lodged under Article 43 or Article 44 shall refuse or revoke a declaration of enforceability only on one of the grounds specified in Articles 34 and 35.
«1. Il giudice davanti al quale è stato proposto un ricorso (...) rigetta o revoca la dichiarazione di esecutività solo per uno dei motivi contemplati dagli articoli 34 e 35. (...)
Any person implicated in the processing of personal data has the right granted by the European policy and legislature to revoke a consent to the processing of personal data at any time.
Chiunque sia interessato dal trattamento di dati personali ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso al trattamento di dati personali.
Decisions to grant or revoke a marketing authorisation shall be made publicly available.
Le decisioni di concedere o revocare un'autorizzazione all'immissione in commercio sono messe a disposizioni del pubblico.
If you object to the processing of your data or want to revoke a given consent, please send a short message to the email or postal address provided under Section 10.
Qualora dovesse obiettare al trattamento dei suoi dati o revocare un consenso già dato, ci invii un breve messaggio all’indirizzo e-mail o postale fornito nel paragrafo 10.
The applicant must be notified of a decision to refuse, annul or revoke a visa with the standard form set out in Annex VI.
2. La decisione di rifiuto e i motivi su cui si basa sono notificati al richiedente mediante il modulo uniforme di cui all’allegato VI.
The court with which an appeal is lodged under Article 49 or Article 50 shall refuse or revoke a declaration of enforceability only on one of the grounds specified in Article 37.
L'autorità giurisdizionale davanti alla quale è stato proposto un ricorso ai sensi dell'articolo 49 o dell'articolo 50 rifiuta o revoca la dichiarazione di esecutività solo per uno dei motivi contemplati dall'articolo 37.
You may revoke a given consent to the processing of your personal data at any time with future effect.
In qualsiasi momento puoi revocare il consenso al trattamento dei dati personali con effetto futuro.
Right to revoke a data protection consent
Diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo
1.7882549762726s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
L’Utente può revocare il consenso al trattamento dei propri Dati Personali precedentemente espresso. 